Кто такой кохай и что это значит?

Кохай — это термин, который пришёл из японской культуры и обозначает человека, менее опытного в какой-либо области или находящегося на более младшей позиции в иерархии. Важно отметить, что кохай — это не просто ученик или младший по возрасту, но и тот, кто учится у более опытных, следуя за ними и полагаясь на их знания и навыки.

Происхождение термина

Слово «кохай» (яп. «kōhai») переводится как «товарищ, стоящий позади». Это отражает суть понятия — кохай идёт за старшими, учится на их примере и набирается опыта, постепенно осваивая новые знания.

Как используют термин

Слово «кохай» употребляется в контексте учебных или рабочих взаимоотношений, когда менее опытный человек обращается за помощью или руководством к старшему коллеге. Например:
 — Кохай попросил своего наставника помочь с решением задачи.

Иногда термин используется в ситуации, когда младший по статусу человек пока не воспринимается всерьёз, что может быть вызвано его неопытностью.
 — Его никто не воспринимает всерьёз, потому что он ещё кохай.

Взаимодействие со старшими

Кохай всегда следует за старшими (сэмпаями), доверяет их опыту и старается перенять их знания. В японской культуре это не только знак уважения, но и важная часть социального и профессионального роста.

Кохай — это ученик, который учится у старших, с почтением относиться к их опыту и знанию.